El ayer ya pasó y el mañana es una invención de algo que no existe. Ningún dragón cree en el mañana.

Gustavo Roldán, "Tiempo de Dragón" en Dragón

Tenía un lema demoledor: "Si otro puede, yo también".

Pablo Ramos, La ley de la ferocidad

La gente suele prometer cosas que jamás cumple, sobre todo en circunstancias en las cuales no sabe cómo despedirse de la otra persona.

Pablo Ramos, La ley de la ferocidad

Hasta entonces había considerado que la sexualidad era una fuerza positiva, una fuente de unión que aumentaba la concordia entre seres humanos a través de las vías inocentes del placer compartido. Ahora, por el contrario, cada vez más a menudo, veía la lucha, el combate brutal por la dominación, la eliminación del rival y la multiplicación arriesgada de los coitos sin otra razón de ser que garantizar la propagación máxima de los genes.

Michel Houellebecq, El mapa y el territorio

El tercer mundo existe para salvar del aburrimiento a los europeos.

Juan Villoro, Arrecife

empezaba a sentirse realmente nerviosa porque comprendía que allí se la jugaba en unos minutos, y los hombres eran tan difíciles de asediar en estos tiempos, no tanto al principio, las minifaldas daban siempre resultado, pero después cada vez se volvían más raros.

Michel Houellebecq, El mapa y el territorio

La veraneante lo escuchaba mostrando un gran interés y cada tanto intervenía, siempre a destiempo, como suelen hacer las mujeres.

Ítalo Calvino, "La aventura de un lector" en Los amores difíciles

Nunca he podido dominar mis impulsos. En este sentido me reconozco un sujeto primitivo, puro, incapaz de adaptarme al florido mundo, donde, para tranquilidad de la hermosa gente, se cultivan con sensatez todas las formas del buen gusto, la hipocresía y el cinismo.

Abelardo Castillo, "El candelabro de plata" en Las otras puertas

dado que todos estamos locos, hay sólo unos cuantos para controlarnos, demasiados pocos, así que nos dejan andar por ahí con nuestras locuras.

Charles Bukowski, La máquina de follar

Cuando yo era un adolescente implacable, juzgué débil a mi padre. Más tarde le consideré dócil. Más tarde aún, autónomo en sus opiniones pero reacio a polemizar por ellas.

Julian Barnes, Nada que temer

Il y a des choses dont je n'ai jamais aimé parler.

Albert Camus, L' Étranger

Todas las historias tienen un final. No sirve de nada tirar el libro a la mitad sólo porque no se entiende algo.

Leonie Swann, Las ovejas de Glennkill

Seguía sin decirme te amo pero me daba amor, aunque a veces no estuviera tan claro si lo que me daba era amor o era otra cosa. Tiempo. Sexo. Una parte creciente de su atención.

Natalia Moret, Un publicista en apuros

El olvido era una acreditada receta ovejuna contra las preocupaciones: cuanto más extraña y perturbadora fuera una experiencia, tanto más deprisa había que olvidarla. ¿Por qué no se les habría ocurrido antes?

Leonie Swann, Las ovejas de Glennkill

Entonces el viejito le explicó que todo lo que nos pasa es el resultado de nuestras propias acciones, o de las acciones de otras personas, y que las soluciones hay que buscarlas allí, entre los hombres, y no fuera de ellos.

Laura Devetach, La torre de cubos

Las morales bien educadas se horrorizan ante el drogadicto que vende el televisor de sus padres para conseguir tres gramos de merca. Las morales bien aprendidas se tapan la nariz frente al aliento del cirroso que lleva quince días tomando hasta la uremia. Pero nadie se espanta frente a las huestes diarias de señoras y señores y niñas y niños bien educados que atacan los shoppings, los supermercados, los outlets de descuento.

Natalia Moret, Un publicista en apuros

Para reflexionar necesitás las mismas dos cosas que para mentir: seguridad y buena memoria.

Natalia Moret, Un publicista en apuros

Sacrificarse por alguien a quien se está seguro de conservar no es nada.

Boris Vian, El arrancacorazones

Todo será distinto cuando acabe de llover.

Gabriel García Márquez, El coronel no tiene quien le escriba

Con la excusa de reconstruir el yo, los psicoanalistas proceden, en realidad, a una escandalosa destrucción del ser humano.

  Michel Houellebecq, Ampliación del campo de batalla 

Iba de sorpresa en sorpresa, y a duras penas aprendía a abrirse paso en ese mundo complejo y violentamente afectivo.

Boris Vian, El arrancacorazones

Una mujer ya no puede fiarse de los hombres a partir del momento en que un hombre le hace un hijo. Y menos del hombre que se lo hace.

Boris Vian, El arrancacorazones

Sabía por experiencia que redactar y enviar una carta cuando uno está fuera de sí no hacía sino poner un arma en manos de su enemigo.

Ian Mc Ewan, Amsterdam

Creo que si camino mucho voy a llegar a alguna parte.

Gustavo Roldán, Piojo caminador

En los diez años transcurridos había aprendido lo bastante como para permitir que ella le enseñara algunas cosas.

Ian Mc Ewan, Amsterdam

Tal vez era un poco difícil comprender a Andy porque Andy no pasaba mucho tiempo intentando comprenderse a sí mismo.

Ketih Lee Morris, "Testimonio" en Orsai Nº5.

A pesar de todo ciertos seres, digan lo que digan, tienen un papel fundamental en la vida de uno, le dan un nuevo giro; la cortan limpiamente en dos.

Michel Houellebecq, Las partículas elementales

Acabar en la cama de alguien a quien nunca habías visto es como viajar. En el momento mismo es algo muy cansado, incluso un poco rídiculo. Es hermoso después, cuando piensas en ello.

Alessandro Baricco, City

Pero porque el príncipe no llegaba o por no ver lo que sucedía en el reino, la princesa siguió durmiendo.

María Teresa Andruetto, La durmiente

Mientras tanto, busqué a Luciana en los subrayados de sus libros. Me aficioné a las palabras que ella llevaba dentro como si ésa fuera una manera de recuperarla.

Juan Villoro, Arrecife

Fenómeno raro, artificial y tardío, el amor sólo puede nacer en condiciones mentales especiales, que pocas veces se reúnen y que son de todo punto opuestas a la libertad de costumbres que caracteriza la época moderna.

Michel Houellebecq, Ampliación del campo de batalla

Hay gente que sabe contar historias y gente que no, pero el mundo no se divide así.

Natalia Moret, Un publicista en apuros

A woman who can accept defeat like that -with a careless smile- will go far.

Agatha Christie, "The Double Clue", Poirot's Early Cases

Dejar de tener derecho al otro, perderlo por completo, tan así, como si tal cosa. Odio eso, esa muerte artificial, ese ensayo de una muerte: hacerte a la idea de que esa persona desaparece, desapareció, se fue de tu vida y ya no tenés derecho a saber más nada de él. De ella. De la persona.

Romina Paula, Agosto.

Odiaban los guantes. Si te fijas, de todas las cosas hermosas que se pueden hacer con las manos, no hay ni una que se pueda hacer si llevas los guantes puestos.

Alessandro Baricco, City

Lo único más comercial que la cultura es la ecología.

Juan Villoro, Arrecife

Intentó seguir con su vida, pero no se puede ser discreto cuando nos persigue a todos lados una nube de palabras sin sentido de la ubicación.

Pablo Bernasconi, Rebelión en Tortoni

Supongo que hablarse de tú con la posteridad es una forma de ningunearla.

Juan Villoro, Arrecife

La naturaleza le gusta a todo el mundo y los cachorritos de todas las especies agitan el corazón, pero si no estropeas algo no comes.

Juan Villoro, Arrecife

Si el hombre no era más que la serie de sus actos, me daba cuenta, nunca estaría definido antes de su muerte.

Guillermo Martínez, Crímenes imperceptibles

Pero cuando llegaba finalmente la noche de la partida, una vez que había despachado todos sus compromisos y se encontraba con la bolsa de viaje caminando hacia la estación, entonces empezaba a sentirse invadido por una sensación de calma interior a pesar de su prisa para no perder el tren.

Ítalo Calvino, "La aventura de un viajero" en Los amores difíciles

He had benn one thing before, and now he was another. It was neither better not worse. It was different, and that was all.

Paul Auster, City of Glass

Most people don't pay attention to such things. They think of words as stones, as great unmoveable objects with no life, as monads that never change.

Paul Auster, City of Glass

¿Tú crees de verdad que cuando las cosas tienen un número, y una de ellas, en particular, tiene el número uno, lo que tenemos que hacer, lo que tú tienes que hacer, y yo, y todo el mundo, es empezar precisamente por ella, por la única razón de que ésa es la cosa número uno?

Alessandro Baricco, City

Duermo, mucho, como si la vigilia no tuviera ya nada para mí.

Romina Paula, Agosto

Quiero poder soltar Buenos Aires para ver qué me pasa allá.

Romina Paula, Agosto

Habría que permitir toda clase de amor. Soy absolutamente partidaria de eso. Sobre todo ahora que ya me he hecho una idea bastante aproximada de lo que es.

Truman Capote, Desayuno en Tiffany's

Uno puede enfrentarse a los acontecimientos de la vida con humor durante años, a veces muchos años, y en algunos casos puede mantener una actitud humorística casi hasta el final; pero la vida siempre nos rompe el corazón.

Michel Houellebecq, Las partículas elementales

Jamás me acostumbraré a nada. Acostumbrarse es como estar muerto.

Truman Capote, Desayuno en Tiffany's

Pensó furtivamente en las probabilidades que ofrecía para una aventura de rápido desenlace, las comparó con la perspectiva de una conversación convencional, de un programa nocturno, de posibles dificultades logísticas, del esfuerzo de atención que es siempre necesario para trabar conocimiento aunque sea superficial con una persona y siguió leyendo, convencido de que la mujer no podía en realidad interesarle.

Ítalo Calvino, "La aventura de un lector" en Los amores difíciles

Si uno sufre, el dolor es completamente suyo, ningún otro puede tomar para sí ni una mínima parte; si uno sufre, no por eso los otros sienten daño, aunque el amor sea grande, y eso provoca la soledad en la vida.

Dino Buzzati, El desierto de los tártaros

Larga y negra es la pena de un dragón. Nunca sabe de dónde viene la pena, pero cuando llega, el mundo se oscurece y todos creen que hubo un eclipse, de repente el sol queda tapado y los pájaros dejan de cantar. Porque el tamaño de la pena de un dragón es igual al tamaño del sol, y la pena vuela y se instala justo allí, en ese lugar donde estaba la luz.

Gustavo Roldán, "Pena de dragón" en Dragón.

En una mujer, la falta de sinceridad no es cosa que se censure gravemente.

Francis Scott Fitzgerald, El gran Gatsby

En el fondo, aquello era verdaderamente un mensaje en clave, y sólo quien pudiera escucharlo podría aprehenderlo.

Antonio Tabucchi, Sostiene Pereira

Yo no entiendo a la humanidad. Por ejemplo: todo el mundo está acostumbrado a que en los ómnibus, los trenes y los subterráneos los empujen, los apretujen, los despeinen y los tironeen de aquí para allá. Y nadie se queja. Pero basta que se den cuenta de que el que los empuja es un elefante ¡zápate! hay que ver el escándalo que hacen.

María Elena Walsh, Dailan Kifki

Y aunque pensó en todo ello no se sintió tranquilo, sintió en cambio una gran nostalgia, no sabría decir de qué, pero era una gran nostalgia de una vida pasada y de una vida futura, sostiene Pereira.

Antonio Tabucchi, Sostiene Pereira

Él dice que escribirle a alguien es la única manera de esperarlo sin hacerse daño.

Alessandro Baricco, Océano Mar

Si hay un lugar en el mundo en el que puedes pensar que no eres nada, ese lugar es este. Ya no es tierra, todavía no es mar. No es una vida falsa, no es una vida verdadera. Es tiempo. Tiempo que transcurre. Y no más.

Alessandro Baricco, Océano Mar

Ahora sentía incluso una sombra de opaca amargura, como cuando las graves horas del destino nos pasan al lado sin tocarnos y su estruendo se pierde en lontananza mientras nos quedamos solos entre torbellinos de hojas secas, añorando la terrible pero gran ocasión perdida.

Dino Buzzati, El desierto de los tártaros

Y era tan natural cruzar la calle, subir los peldaños del puente, entrar en su delgada cintura y acercarme a la Maga que sonreía sin sorpresa, convencida como yo de que un encuentro casual era lo menos casual en nuestras vidas

Julio Cortázar, Rayuela

Precisamente esa noche comenzaba para él la irreparable fuga del tiempo.

Dino Buzzati, El desierto de los tártaros

Lo que contaba era que parecía disfrutar oyéndolo hablar y que nunca le decía que no cuando la llamaba.

Paul Auster, Sunset Park

Ese lenguaje es de marinero, pero tú no eres marinero, Si tengo el lenguaje, es como si lo fuese.

José Saramago, El cuento de la isla desconocida

-Podemos ser amigos -dice. -E incluso todo lo que queramos.

Muriel Barbery, La elegancia del erizo

Miraba hacia adentro y estaba sereno; se aislaba del resto del mundo. O también podría decirse que dejaba que otros mantuvieran el mundo en funcionamiento.

V.S. Naipul, India

Iba dando traspiés, porque sus ojos iban pensando en otra cosa.

Boris Vian, El otoño en Pekín